When an automaker creates a sports car as immediately classic as the now legendary 240Z, it’s often all downhill from there. It’s like the band that has a top-10 hit