Icons can be a blessing and a curse, as so many auto manufacturers have learned. From Volkswagen’s rear engine, rear-drive Beetle that was reincarnated as the front-engine, front-drive New Beetle